Just like that, the summer was over.